目的:修订儿童生命意义感量表(MIL-CQ)成中文版并检验其效度和信度。方法:选取小学生1 649人,样本1 (n=527)进行条目分析和探索性因子分析;样本2(n=503)进行验证性因子分析;样本3 (n=512)进行效标效度检验,并再次验证性因子分析。以生活满意度量表中文版(CSWLS)、威廉斯创造力倾向测量表(CAP)、儿童少年生活质量量表(QLSCA)以及长处和困难问卷(SDQ)为效标工具;合并样本1与样本2进行内部一致性信度分析;样本4 (n=107)进行重测信度分析。结果:探索性因子分析显示MIL-CQ中文版共18个条目,包含态度、创造力、体验3个因子;2次验证性因子分析均显示拟合良好(CFI=0.95/0.96,TLI=0.94/0.96,SRMR=0.04/0.04,RMSEA=0.04/0.04,χ2/df=1.60/1.71,均P <0.001)。MIL-CQ中文版总分及各分量表得分与C-SWLS、CAP、QLSCA和SDQ亲社会行为得分均呈正相关(r=0.17~0.58,均P<0.01),与SDQ困难得分均呈负相关(r=-0.06~-0.39,均P <0.01)。总量表及3个分量表的Cronbachα系数为0.64~0.83,间隔1个月的重测信度(ICC)为0.69~0.77。结论:儿童生命意义量表中文版具有良好的效度和信度。