摘要：历史建筑目前面临着老化、功能丧失及能耗较高等问题，且历史建筑保护与节能改造综合进行是一大难题。通过分析国内外历史建筑节能改造政策标准、结合再生建筑学理论，提出适应我国的历史建筑保护与节能改造设计平衡的指导原则、策略和流程，最后以上海普益大楼为历史建筑节能改造成功实例进行分析，印证前文提出的原则、策略和流程的可行性并总结经验，为我国历史建筑的可持续发展提供理论与实践参考。
文章目录
0 概论
1 历史建筑节能改造国内外政策标准
2 历史建筑节能改造指导原则
2.1 整体性原则
2.2 原真性原则
2.3 可逆性原则
2.4 适应性原则
3 历史建筑节能改造流程与策略
3.1 改造流程
3.1.1 前期调研与评估
3.1.2 设计决策
3.1.3 方案施工
3.1.4 后期评估及确定节能等级
3.1.5 后期运营及管理
3.2 改造策略
3.2.1 整体改造
3.2.2 单体改造
4 普益大楼改造项目
4.1 项目改造流程
4.2 项目改造策略及措施
4.2.1 建筑围护结构与室内装饰修缮
4.2.2 采用被动式节能设计策略
4.2.3 采用主动式节
