传统民居营建蕴含顺应自然的生态观念，尤其在风环境营造上因地制宜，但如今传统民居性能老化，新建民居缺乏科学引导，导致室内热舒适和节能问题突出。在双碳目标下，结合传统生态智慧与现代技术，利用风环境调节室内热舒适、降低能耗意义重大。本研究以关中窄院民居为对象，模拟分析其室内风环境和热舒适分布，总结生态经验与不足，并从空间形式、门窗洞口和围护结构气密性等方面提出优化措施。结果显示，优化后夏季室内平均风速增加0.1～0.2 m/s，冬季防风效果良好，室内热舒适性提升，全年能耗降低26.34 kW·h/m2，且考虑周围建筑遮挡后，通风效果仍佳，为关中地区生态宜居民居建设提供参考。
